A European Parliament committee voted in favour of beefing up draft legislation to force online giants to set up Chinese walls between subsidiaries and to get merchants’ consent…